See каштановий on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ukraiński (indeks)", "orig": "ukraiński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "кори́чневий" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "те́мно-кашта́новий" }, { "sense_index": "1.2", "word": "сві́тло-кашта́новий" } ], "lang": "język ukraiński", "lang_code": "uk", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "proverbs": [ { "word": "кашта́нові ґрунти́" } ], "related": [ { "sense_index": "1.2", "word": "кашта́новий ко́лір → kolor kasztanowy • кашта́нова пігмента́ція → kasztanowa pigmentacja • бу́ти кашта́новим → mieć kolor kasztanowy • зміни́ти ко́лір на кашта́новий → zmienić kolor na kasztanowy • кашта́нова фа́рба → kasztanowa farba • кашта́новий лак → kasztanowy lakier • кашта́нова соро́чка → kasztanowa koszula • кашта́нова кві́тка → kasztanowy kwiat • кашта́нові цуке́рки → kasztanowe cukierki • кашта́нове сві́тло → kasztanowe światło" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "кашта́н" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "кашта́нчик" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "„Я-Корреспондент: В центрі Києва біля офісу Партії регіонів спилюють старі каштани” w: Корреспондент.net.", "text": "На столи́чній ву́лиці Липській, посере́дині яко́ї розташо́вана вели́ка кашта́нова але́я, ті́льки за вчо́ра було́ спиля́но п'ять стари́х кашта́нів, які́ росли́ там вже бага́то ро́кі́в.", "translation": "Na stołecznej ulicy Lipskiej, pośrodku której znajduje się duża kasztanowa aleja, zaledwie wczoraj wycięto pięć starych kasztanów, które rosły tam od wielu lat." } ], "glosses": [ "kasztanowy (związany z kasztanami i kasztanowcami)" ], "id": "pl-каштановий-uk-adj-yV4IKqAJ", "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "ref": "Hasło „Зубна щітка” w: Майк Йогансен, uk.wikisource.org.", "text": "Це була́ вісімнадцятилі́тня висо́ка ді́вчи́на з кашта́новим воло́ссям і те́мними, таємни́чими очи́ма.", "translation": "Była osiemnastoletnią, wysoką dziewczyną o kasztanowych włosach i ciemnych, tajemniczych oczach." } ], "glosses": [ "kasztanowy (mający kolor kasztanów)" ], "id": "pl-каштановий-uk-adj-a5gIGPjW", "sense_index": "1.2" } ], "sounds": [ { "audio": "Uk-каштановий.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Uk-каштановий.ogg/Uk-каштановий.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-каштановий.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "бруна́тний" } ], "word": "каштановий" }
{ "categories": [ "ukraiński (indeks)" ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "кори́чневий" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "те́мно-кашта́новий" }, { "sense_index": "1.2", "word": "сві́тло-кашта́новий" } ], "lang": "język ukraiński", "lang_code": "uk", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "proverbs": [ { "word": "кашта́нові ґрунти́" } ], "related": [ { "sense_index": "1.2", "word": "кашта́новий ко́лір → kolor kasztanowy • кашта́нова пігмента́ція → kasztanowa pigmentacja • бу́ти кашта́новим → mieć kolor kasztanowy • зміни́ти ко́лір на кашта́новий → zmienić kolor na kasztanowy • кашта́нова фа́рба → kasztanowa farba • кашта́новий лак → kasztanowy lakier • кашта́нова соро́чка → kasztanowa koszula • кашта́нова кві́тка → kasztanowy kwiat • кашта́нові цуке́рки → kasztanowe cukierki • кашта́нове сві́тло → kasztanowe światło" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "кашта́н" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "кашта́нчик" } ], "senses": [ { "categories": [ "Cudzysłowy w parametrze „hasło”" ], "examples": [ { "ref": "„Я-Корреспондент: В центрі Києва біля офісу Партії регіонів спилюють старі каштани” w: Корреспондент.net.", "text": "На столи́чній ву́лиці Липській, посере́дині яко́ї розташо́вана вели́ка кашта́нова але́я, ті́льки за вчо́ра було́ спиля́но п'ять стари́х кашта́нів, які́ росли́ там вже бага́то ро́кі́в.", "translation": "Na stołecznej ulicy Lipskiej, pośrodku której znajduje się duża kasztanowa aleja, zaledwie wczoraj wycięto pięć starych kasztanów, które rosły tam od wielu lat." } ], "glosses": [ "kasztanowy (związany z kasztanami i kasztanowcami)" ], "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "ref": "Hasło „Зубна щітка” w: Майк Йогансен, uk.wikisource.org.", "text": "Це була́ вісімнадцятилі́тня висо́ка ді́вчи́на з кашта́новим воло́ссям і те́мними, таємни́чими очи́ма.", "translation": "Była osiemnastoletnią, wysoką dziewczyną o kasztanowych włosach i ciemnych, tajemniczych oczach." } ], "glosses": [ "kasztanowy (mający kolor kasztanów)" ], "sense_index": "1.2" } ], "sounds": [ { "audio": "Uk-каштановий.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Uk-каштановий.ogg/Uk-каштановий.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-каштановий.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "бруна́тний" } ], "word": "каштановий" }
Download raw JSONL data for каштановий meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.